Trauma residents at Parkland Memorial Hospital have performed surgical procedures without proper supervision, a surgeon and former division chair at UT Southwestern Medical Center alleges in a lawsuit filed last week.